Commonly used metal materials in industrial machinery include carbon steel for its machinability, stainless steel for its corrosion resistance, cast iron for its strength, aluminum alloys for their lightweight properties, copper alloys for their conductivity, and alloy steel for enhanced strength and wear resistance. Material selection depends on specific requirements such as strength, wear resistance, corrosion resistance, thermal conductivity, machinability, and cost-effectiveness.